Wo ist die nachste Tankstelle?
Where is the next gas station?
ich hebe einen Platten.
I have a flat tyre / tire (am.).
konnen Sie das Rad wecheln?
Can you change the tyre / tire (am.)?
ich brauche ein paar Liter Diesel.
I need a few litres / liters (am.) of diesel.
Ich habe kein Benzin mehr.
I have no more petrol / gas (am.).
Haben Sie einen Raservekanister?
He speaks several languages.
sind sie zum ersten mal hier?
Do you have a petrol can / jerry can / gas can (am.)?
Wo Kann ich telefonieren?
Where can I make a call?
Es ist ein Unfall passert.
An accident has occurred.
Wo ist das nachste Telefon?
Where is the nearest telephone?
Ihren Fuhrerchein, bitte.
Your licence / license (am.), please.
Ihre Papiere, bitte.
Your papers, please.
Ihren Kfz-Schein, bitte.
Your registration, please.
ich bin ubersetzer.
I am a translator.
ich ubersetze bucher.
I translate books.
sind sie allein hier?
Are you alone here?
nein, meine frau / mein mann ist auch hier.
No, my wife / my husband is also here.
und dort sind meine beiden kinder.
And those are my two children.